Все още имам пирони тук и тук. Боли ме от време не време.
Ještě mám tady ocelovou svorku, kvůli poškození.
Друго ако не, време дал Господ!
Já mám času dost, tak si pro mě pojďte. No tak!
Трябва да коленичиш, главата ти е на рамото и, но сега не време за хранене, Графе.
Ano, hrabě. Klekáš si, pokládáš hlavu na její rameno, ale nekrmíš se, hrabě.
Не, време е да опитаме нещо друго.
Ne - čas vyzkoušet něco jiného.
Не, време е да спрете да се фокусирате върху себе си и да се съсредоточите върху Еймс.
Ne, teď je čas, aby jste přestaly myslet na sebe, a soustředily se jenom na Eamese.
Не, време е да осъзнаеш, че оперираме гола мадама.
Ne, je načase si uvědomit, že operujeme nahou babu.
Не, време е да изпълним обещаното.
To určitě, až vyřídíme co jsi prohrál, kámo.
Не, време е някой да го научи на житейските истини.
Ne, ne, ne. Je na čase, aby ho někdo naučil fakta o životě. Jaké fakta?
Беше въпрос не време преди да ми излезеш пред лицето пак.
Já věděl, že je jen otázkou času, než se zase objevíš.
от време не време, a аз съм на респирадон.
Občas. Byla jsem na resperidonu, pak jsem přešla na skelaxin.
Не, време е да опитам сам.
Prospěje mi, když to zkusím sám.
Лейтенант, светлинните години измерват разстояние, не време.
Jen tak mimochodem poručíku, světelný rok měří vzdálenost, ne dobu.
Не, време е да поема отговорност.
Ne, je na čas mu říct pravdu.
Ако могат да отвърнат, никому не време да разбереш до къде са готови да стигнат.
A když jsou schopni protitahu, není nikdy naškodu vědět jak daleko jsou ochotní zajít.
С тях се измерва разстояние, а не време.
Světelný rok je jednotkou vzdálenosti, nikoliv času.
Не, време е за мен да обуча клиентите ти.
Moment, teď je čas pro poučení zákazníků.
Не, време е да си седнеш на задника, Ед.
Ne, je čas, abys přestal všechno kazit, Ede.
Въпрос не време е да разкаже всичко на полицията.
Je jen otázkou času, kdy policii vyklopí to, co řekl mně.
Не, време е да станем реалисти.
Myslím, že bychom měli být realističtí.
Не, време е да ме изслушаш един път.
Dovol? - Ne, je na čase, abys jednou poslouchala ty.
Не, време е да спрем само да го оценяваме, а да започнем да го отразяваме.
Oboje využívá riziko pro svůj nesymetrický růst a zároveň se zajišťuje proti riziku
Не, не, време е за разплата!
Ne, je čas odplaty. - Hej, Kaz!
Сега, не време да сте свенлив.
Teď není čas, aby ses styděl.
Жизненоважно е идеите, отглеждани в ТЕД, идеите, за които мислим, да гледаме напред и да се уверим, че това ще бъде най-славният век, а не време на екокатастрофа и екоколапс.
Je životně důležité, aby myšlenky, které zde na TEDu máme, aby myšlenky, nad kterými přemýšlíme, směřovaly do budoucna, a abychom se ujistili, že toto bude nejúžasnější století, a ne století ekologických pohrom a zhroucení životního prostředí.
3.1031789779663s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Je skoro čas na moje denní zaměstnání. 